“叶氏哥窑”受邀参展2014中法工艺大师巅峰对话Exposition de Maîtres d'art et artistes

　　云和县叶氏哥窑的6件作品受邀参展,由中外文化交流中心与法国达·芬奇花园博物馆Château du Clos Lucé共同举办的第八届“创新天地———中法工艺大师的巅峰对话”Exposition de Maîtres d'art et artistes

　　今年举办的第八届“创新天地———中法工艺大师的巅峰对话”展是“纪念中法建交50周年文化活动”之一，展览共邀请18位中法两国工艺美术大师的80件/组作品参展，其中包括13位中国工艺美术大师的63件/组作品，旨在呈现两国传统手工艺的精湛魅力，促进世界文化遗产的保护与当代工艺美术的创新交流。此次叶氏哥窑参展的作品分别为粉青釉龙洗、米黄釉贯耳扁瓶、米黄釉鼎式三足炉、粉青釉出戟尊、香供三式、浅青窑变米色釉牡丹花式洗。“传世哥窑”因传世量很少而显得极其珍贵，国际哥窑研讨会的专家、北京故宫博物馆的专家们曾肯定地表示：“叶氏哥窑”的制作成品是最接近“传世哥窑”。“叶氏哥窑”烧制技艺的创始人叶德奎是当代传世哥窑技艺的代表性人物，他的儿子叶克伟继承并发展了原料采集、窑炉制作、拉坯成型、烧制、纹片加工等哥窑工艺，深刻领会了哥窑这门中国文化特有艺术的博大精深，创作出一批深得宋瓷神韵的哥窑作品，其粉青釉冰裂鳝血纹和米黄釉金丝铁线纹作品尤为突出。

　　古儿（叶克伟）1975年出生于浙南云和县，自幼受父亲叶德奎的艺术熏陶，长期随同父亲探研修内司官窑（包括传世哥窑）的烧制技艺。叶氏家族通过两代人在几十年里，潜心研究与探索，并坚持使用原矿原料和传统制作工艺，摸索出一套具有独创性的哥窑工艺体系，国内哥窑工艺恢复烧制的先驱者。在中国古陶瓷学会2011年年会上，叶克伟先生的作品引起了来自英国、日本、新加坡、中国大陆及台湾地区的业内专家的高度关注，盛赞叶克伟先生为哥窑文化事业的传承和发展做出的贡献。 目前，叶克伟先生正致力于将哥窑艺术与当代高品位生活相结合，将哥窑与香道、书法、茶道等的中华元素深度融合，开创文化运用于生活的新领域。

　　哥窑是汉族传统制瓷工艺中的稀世珍品，明代文献中记载的宋代五大名窑之一，历来受到收藏家、鉴赏家、考古学家等专家学者的重视和关注，对哥窑的课题研究从未间断且方兴未艾。然而迄今未找到确切窑址。哥窑瓷器非常珍贵，据统计，全世界大约有一百余件，远少于元青花的存世数量。

《人民日报》、中国国际广播电台、中新社等驻法新闻媒体，法国《新共和国报》、华文媒体《欧洲时报》等派出记者赴克洛·吕斯城堡采访。“中法工艺大师的巅峰对话”展览将持续至5月25日。据城堡负责人介绍，5月份法国假期众多，卢瓦尔河谷气候宜人，是城堡接待游客的旺季，预计展览将取得巨大成功.

克　　洛·吕斯城堡是知名的世界文化遗产，文艺复兴巨匠达芬奇最后的居所。从2008年开始，城堡在每年5月都会举行“创新天地”展览，以推广和传播法国以及海外工艺大师们的卓

越艺术成就。今年是第8届。克洛?吕斯城堡Château du Clos Lucé位于卢瓦尔河谷昂布瓦兹市，距王室城堡仅300多米。1516年，意大利文艺复兴巨匠达芬奇受弗朗索瓦一世邀请，

来到法国，在克洛·吕斯城堡度过了人生最后三年。达芬奇深受法王敬重和喜爱，据传两座城堡有地道相连，以便国王随时探访达芬奇。1519年5月2日，达芬奇在克洛?吕斯城堡去

世。自1855年起，圣布里斯家族成为克洛?吕斯城堡的主人。城堡从1954年起对外开放。

Au Chateau du Clos Lucé, la création est tout un univers. Depuis 2008, le Chateau du Clos Lucé consacre une exposition annuelle à la valorisation de la

transmission des grands savoir-faire. L’événement ? France-Chine, dialogue d’excellence ?, du 30 avril au 25 mai 2014, met à l’honneur des ma?tres d’art

et artistes chinois – inscrits à la liste nationale du patrimoine immatériel de la Chine – et leurs homologues fran?ais. A l’occasion de la célébration du

50ème anniversaire des relations diplomatiques franco-chinoises, et dans la continuité des journées des métiers d’arts ? le temps de la création ?

organisées par l’institut National des Métiers d’Art, le Chateau du Clos Lucé consacre la 8ème édition de ? l’Univers de la Création ? à l’excellence

fran?aise et chinoise.

EXPOSITION : L’UNIVERS DE LA CRéATION

30 avril - 25 mai 2014

L’UNIVERS DE LA CREATION : France - Chine : dialogue d’excellence

Au Chateau du Clos Lucé, la création est tout un univers.

Depuis 2008, le Chateau du Clos Lucé consacre une exposition annuelle à la valorisation de la transmission des grands savoir-faire. L’événement ? France-

Chine, dialogue d’excellence ?, du 30 avril au 25 mai 2014, met à l’honneur des maitres d’art et artistes chinois – inscrits à la liste nationale du

patrimoine immatériel de la Chine – et leurs homologues fran?ais.

A l’occasion de la célébration du 50ème anniversaire des relations diplomatiques franco-chinoises, et dans la continuité des journées des métiers d’arts ?

le temps de la création ? organisées par l’institut National des Métiers d’Art, le Chateau du Clos Lucé consacre la 8ème édition de ? l’Univers de la

Création ? à l’excellence francaise et chinoise.

En partenariat et avec le soutien du Ministère de la culture de la République Populaire de Chine – Center of International Cultural Exchange –  20

exposants proposeront au public de nombreuses pièces d’exception.

Manifestation organisée dans le cadre de France-Chine 50

http://www.france-chine50.com/fr

En savoir plus sur France-Chine 50

Les exposants

30 avril - 25 mai

FRANCE - CHINE : le dialogue de l’excellence

A l’occasion de la célébration du cinquantième anniversaire des relations diplomatiques franco-chinoises, le Château du Clos Lucé consacre la huitième

édition de l’Univers de la Création aux grands artisans d’art chinois.

En collaboration avec le Centre of International Cultural Exchange Beijing, douze artistes chinois et six artistes français, maîtres dans l’art de créer des objets exposent de nombreuses pièces d’exception: laque, céramique, broderie travail sur le jade...

Manifestation organisée dans le cadre de France-Chine 50 www.france-chine50.com

Kewei YE

Céramiste